Using French on Invitations Can Add a Touch of Elegance: A List of Classic Phrases Translated♡
2021.05.01 published
Invitation, Using French is Stylish*
Wedding Invitation.
Since it's the first wedding item delivered to guests, you want to prepare something stylish, cute, and satisfactory.
Therefore, a recommended design idea is to use French instead of English♡
Just by translating commonly used phrases in English into French as a point of interest,
it gives off a chic feeling, as if it's a letter from Paris♩
In this article, I have compiled a translation list of English phrases used in invitations and their French equivalents.
French Phrases You Can Use in Invitations*
①
Welcome(ようこそ)
In French = Bienvenue
②
Just married(結婚しました)
In French = Nouveaux mariés
③
The Big Day(大切な日)
In French = le Jour J
④
It's a special day(特別な日)
In French = Le jour special
⑤
Save the Date(この日をあけておいてね)
In French = Réservez la date
⑥
Request(リクエスト)
In French = Demande
⑦
Wedding Reception(結婚披露宴)
In French = Reception de mariage
⑧
The Best Day Ever(最高の日)
In French = C'est une belle journée
I Want to Create an Invitation Using French*
Although French may not be too familiar, using it as a point phrase in invitations instead of English will surely create a stylish atmosphere.
By the way, the reply postcard's "RSVP" means
Répondez s'il vous plaît(返信お願いします)
in French, so it's not unnatural to include French words*
For those who love France
or have memories of France,
this design is especially worth considering♡
➡ See the list of invitation articles here